[เที่ยวนิวยอร์กจุใจ] ชมอนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพ สัญลักษณ์แห่งอิสรภาพแก่ชนอเมริกันและชาวโลก ของขวัญจากฝรั่งเศส

Statue-of-Libertyอนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพ (Statue of Liberty) หรือ เทพีเสรีภาพ มีชื่ออย่างเป็นทางการว่า “อนุสาวรีย์แด่อิสรภาพของอเมริกัน : เสรีภาพส่องแสงสว่างแก่ชาวโลก(MONUMENT TO AMERICAN INDEPENDENT : LIBERTY ENLIGHTENING THE WORLD) ตั้งอยู่ ณ เกาะลิเบอร์ตี (Liberty Island) ขนาดเนื้อที่ 12 เอเคอร์ (ราว 30 ไร่) ในอ่าวนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา เป็นของขวัญที่ชาวฝรั่งเศสมอบให้แก่ชาวอเมริกัน เนื่องในโอกาสที่อเมริกาเฉลิมฉลองวันชาติครบ 100 ปี ในวันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2419 (1876) โดยมีเพียงแค่ส่วนมือและคบเพลิงของเทพีเสรีภาพเท่านั้นที่สร้างเสร็จทันในปี ค.ศ. 1876 และมีการจัดแสดงไว้ในนิทรรศการร้อยปีสหรัฐอเมริกา ต่อมามีการส่งมอบและเปิดอย่างเป็นทางการ ในวันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2429 (1886) โดยประธานาธิบดีสหรัฐฯ โกรฟเวอร์ คลีฟ-แลนด์ ท่ามกลางความปีติ ของชาวอเมริกันและชาวฝรั่งเศสในยุคนั้นเป็นอย่างยิ่ง

ประวัติของอนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพ (History of The Statue of Liberty)
เทพีเสรีภาพ (Lady Liberty) เป็นอนุสาวรีย์โลหะสำริดรูปร่างเป็นหญิงสาวสวมเสื้อคลุม มือขวาชูคบเพลิง (สัญลักษณ์แทนแสงสว่างแห่งเหตุผล) มือซ้ายถือถือแผ่นจารึกคำประกาศอิสรภาพของสหรัฐอเมริกา (The Declaration of Independence) และมีอักษรสลักว่า “JULY IV MDCCLXXVI” หรือ “วันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2319 (ค.ศ. 1776)” เท้าข้างหนึ่งมีโซ่ที่ขาด แสดงถึงความหลุดพ้นจากการเป็นทาส สวมมงกุฎ 7 แฉกซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของทะเลทั้งเจ็ด หรือทวีปทั้งเจ็ด ภายในมีบันไดวนรวมทั้งสิ้น 162 ขั้น เมื่อวัดจากเท้าของรูปปั้นไปจนถึงปลายคบเพลิง เทพีเสรีภาพมีความสูง 151 ฟุต ผิวนอกของอนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพทำมาจากทองแดงสีเขียวเทอร์คอยส์ แต่เมื่อเวลาผ่านไป ในช่วงปี ค.ศ. 1900 ผิวด้านนอกของอนุสาวรีย์เริ่มเปลี่ยนสี สุดท้ายทางการก็ตัดสินใจคงสีสนิมเขียว (patina) ไว้เช่นนั้น เทพีเสรีภาพจึงมีสีเขียวอ่อนอย่างที่เราเห็นกันอยู่ในปัจจุบัน

Lady-Libertyเทพีเสรีภาพ เกิดขึ้นตามแนวคิดของเอดูอาร์ด เดอ ลาบูลาเย นักประวัติศาสตร์ ชาวฝรั่งเศส เพื่อระลึกถึงความสัมพันธ์ของสหรัฐอเมริกา และ ฝรั่งเศส  ออกแบบโดยเฟรเดรีค โอกุสต์ บาร์โทลดี (Frederic Bartholdi) นักประติมากรรมชาวฝรั่งเศส โครงสร้างภายในของอนุสาวรีย์ ออกแบบ โดย อเล็กซานเดอร์ กุสตาฟ ไอเฟล (Alexandre-Gustave Eiffel; ผู้ออกแบบหอไอเฟล (Eiffel Tower) ในกรุงปารีส) ส่วนฐานอนุสาวรีย์ สร้างโดยสหรัฐอเมริกา มีการจารึกโคลงซอนเนต์ของกวีชาวอเมริกัน เอมมา ลาซารัส ซึ่งมีเนื้อหาต้อนรับผู้อพยพที่เข้าอยู่มาในอเมริกาในสมัยนั้นว่า “นำความเหน็ดเหนื่อย ความยากจน ความแออัดท่ามกลางฝูงชนจนอยากสูดดมอิสรภาพของท่าน มาให้ฉัน” (Give me your tired, your poor, your huddled masses yearning to breathe free)

สาเหตุที่ชาวฝรั่งเศสมอบเทพีเสรีภาพให้แก่สหรัฐอเมริกา เพราะว่า พวกเขาชื่นชมชาวอเมริกันที่หาญกล้าลุกขึ้นสู้กับสหราชอาณาจักร และประกาศอิสรภาพจาก สหราชอาณาจักร สำเร็จ จนเป็นชาติเอกราชในที่สุด ชาวฝรั่งเศส จึงรณรงค์หาเงินบริจาคจากทั่วประเทศ สร้างและส่งมอบเทพีเสรีภาพให้กับชาวอเมริกา โดยในการขนส่งจากฝรั่งเศส มายังสหรัฐอเมริกานั้น มีการแยกชิ้น 350 ชิ้นส่วน แล้วนำมาประกอบขึ้นใหม่ ใช้ระยะเวลา 4 เดือน แต่ส่วนฐาน พบว่ามีการสร้างเสร็จ ในวันที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2429 โดยหมุดตัวสุดท้ายถูกประกอบเสร็จ ในวันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2429 (1886)

ปี พ.ศ. 2527 องค์การยูเนสโก ประกาศให้อนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพ เป็นมรดกของโลก ปัจจุบันมีนักท่องเที่ยวไปเยี่ยมชมอยู่เป็นประจำ ซึ่งโดยปกติแล้ว ประชาชนสามารถขึ้นไปชมวิวของอ่าวนิวยอกร์กบนส่วนหัวมงกุฎของเทพีได้ แต่หลังเหตุวินาศกรรม 11 กันยายน พ.ศ. 2544 (2001) ทางการได้สั่งปิดอนุสาวรีย์ดังกล่าว ต่อมาปี ค.ศ. 2009-ปัจจุบัน มีการเปิดให้นักท่องเที่ยว สามารถเดินทางไปที่เกาะลิเบอร์ตี เพื่อชมความสวยงามของอนุสาวรีย์จากด้านล่างได้ แต่ตัวอนุสาวรีย์และพิพิธภัณฑ์ที่ส่วนฐานของอนุสาวรีย์ ยังปิดบริการ ด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย

ในวันที่ 4 กรกฎาคมของทุก ๆ ปี ชาวอเมริกันจะจัดเฉลิมฉลองวันชาติของตน ณ บริเวณอนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพ (บ้างก็ว่า เทพีสันติภาพ) แห่งนี้ด้วยความภูมิใจในความเป็นชาติมหาอำนาจ และประเทศผู้นำระบอบการปกครองประชาธิปไตยของโลกอย่างเต็มความภาคภูมิ

การเดินทางไปยัง Statue of Liberty
1. เดินทางไปกับไกด์ของบริษัททัวร์ หรือ
2. นั่งรถไฟใต้ดิน (MTA)
– สาย N, R ลงสถานี Whitehall St.
– สาย 1 ลงสถานี South Ferry
– สาย 4, 5 ลงสถานี Bowling Green
จากนั้นเดินไปที่ Battery Park แล้วนั่งเรือไปยังเกาะลิเบอร์ตี (Liberty Island)

ชมคลิป : ประวัติของอนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพ (History of The Statue of Liberty)

ชมคลิป : ล่องเรือชมอนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพ

เรียบเรียงจาก
1. ประสบการณ์การล่องเรือชมอนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพของตนเอง
2. th.wikipedia.org/wiki/อนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพ
3. http://www.trueplookpanya.com/true/knowledge_youtube.php?youtube_id=390
4. http://www.wonder7th.com/wonder_build/001statue_liberty.htm#.VCLMAZSSwrU



Leave a Comment