บ้านโนนดู่ เป็นหมู่บ้านที่มีคนอาศัยอยู่ร่วมสมัยเดียวกับหมู่บ้านอื่นๆ ของตำบลคำผง เช่น บ้านหนองเซียงซิน บ้านพราหมณ์ เป็นต้น โดยพื้นที่ที่ตั้งหมู่บ้านเป็นที่เนินสูงและมีไม้ประดู่เป็นจำนวนมาก ประชาชนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ จึงได้ตั้งชื่อหมู่บ้านว่า บ้านโนนดู่
