ของเล่นพื้นบ้าน : ตะแล็บแก๊บ โทรศัพท์กระป๋อง

ตะแล็บแก็บ เป็นของเล่นเด็กใช้วัสดุประเภทกะลามะพร้าว กระบอกไม้ไผ่ กล่องไม้ขีดหรือกระป๋องนม ทำเป็นที่ผูกติดต่อสื่อสารกัน โดยผู้ฟังจะใช้ที่รับแนบไว้ที่หู เพื่อให้ได้ยินเสียง การที่เรียกชื่อของเล่นว่า “ตะแล็บแก็บ” คงเรียกชื่อตามผู้ใหญ่ สมัยโบราณ ที่เรียก Telegram แต่ด้วยการฟังและการออกเสียงไม่ใช่เจนจึงออกเสียงเพี้ยนไป ต่อมาได้บัญญัติศัพท์ว่า “โทรเลข” การโทรเลขเริ่มก่อกำเนิดมาแต่ปลายรัชกาลพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 4 และมีการวางสายโทรเลขในสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 5

can-phone
การทำของเล่นซึ่งเด็กๆและชาวบ้านเรียกว่า “ตะแล็บแก็บ” [บ้างก็ว่า โทรศัพท์กระป๋อง, โทรศัพท์กล่องไม้ขีดไฟ]นี้ คงมีความเข้าใจคลาดเคลื่อน คิดว่า “ตะแล็บแก็บ” คือโทรศัพท์ เพราะ “โทร” แปลว่า “ไกล” และศัพท์แปลว่า “เสียง” เมื่อรวมคำแปลเข้าด้วยกันมีความหมายว่า “เสียงที่มาจากทางไกล” เด็กๆจึงได้หาวัสดุชนิดต่างๆมาทำที่พูดโทรศัพท์และที่รับโทรศัพท์ 

วัสดุอุปกรณ์
1. กระป๋องนม 2 ใบ
     2. ด้าย/เชือก
     3. ไม้กลัด

วิธีทำ
     1. นำกระป๋องนมข้นหวานที่เปิดใช้แล้วมา 2  ใบ แล้วเลาะเอาฝากระป๋องที่เปิดทิ้ง พร้อมกับใช้ค้อนเล็กๆ ทุบรอบกระป๋องส่วนที่เอาฝาออกให้เรียบ
     2. สำหรับด้านก้นของกระป๋องนม  ให้เจาะเป็นรูเล็กๆ  ด้วยตะปู  แล้วนำปลายด้ายที่มีความยาวตามที่ต้องการ สอดเข้าในรูที่ก้นกระป๋องนมแล้วผูกไว้ด้วยไม้กลัดเล็กๆ  ไว้ภายในกระป๋องเพื่อกันไม่ให้ด้ายหลุด  จากนั้นนำปลายด้ายอีกข้างหนึ่งไปทำในลักษณะเดียวกันกับกระป๋องนมอีกใบ

วิธีการเล่น
     1. ผู้เล่น  2 คน จับกระป๋องนมคนละ  1 ใบ แล้วดึงเชือกให้ตึง
     2. ให้ผู้ฟังเอากระป๋องจ่อที่หู
     3. ผู้พูด พูดใส่ในกระป๋องโต้ตอบกัน โดยให้สลับกันเป็นผู้ฟังและผู้พูด

ประโยชน์
     1. ส่งเสริมทักษะด้านการเป็นนักประดิษฐ์
     2. ส่งเสริมพัฒนาการด้านอารมณ์  สังคม  และภาษา
     3. เสริมสร้างหลักความเข้าใจในการเคลื่อนที่ของเสียงผ่านตัวกลาง (เส้นเชือก)

หมายเหตุ :: ข้อมูลนี้ จัดทำขึ้นเพื่อเผยแพร่ความรู้ตามโครงการ “ผลิตสื่อสร้างสรรค์เพื่อการเรียนรู้ : ของเล่นพื้นบ้าน สื่อสร้างความสนใจวิทยาศาสตร์” ของชมรมคุรุวิจัย ไทยสุรินทร์ โดยทุนสนับสนุนประจำปี พ.ศ. 2555 จากสำนักงานเลขาธิการคุรุสภา (http://news.ksp.or.th/TPDN/index.php) 


Leave a Comment